JACET SIG:「海外の外国語教育」研究会

代表:山川智子(文教大学)メールアドレス: yamakawat[AT]bunkyo.ac.jp
副代表:大場智美 (多摩大学)メールアドレス:ohba-t[AT]tama.ac.jp

1.研究会の概要

「海外の外国語教育」研究会は、英語に限らず広く外国語(異言語)教育全般、さらに広くことばの教育全般を研究対象とします。教育政策、教育行政、カリキュラム、教科書制度、教員養成、教員研修、評価システムなど、海外の教育政策を調査、分析し、日本に資する点を考察します。

2.2023年度の活動報告

2023年度の活動は、テーマ「ヨーロッパの外国語教育の現状と課題」~日本の英語教育の再生にむけて:教育環境、教授法などの問題点を探る~」とし、2024年度中に報告書の出版を目指した。

研究会はオンラインで開催し、計4回の例会を開催した。

さらに、JACET東アジア英語教育研究会・言語政策研究会・海外の外国語教育研究会の共催研究会発表(大場)、JACET国際大会でシンポジウム発表(二五・米崎・松浦・杉谷・大場)、JACET関西支部講演会で発表(杉谷・大場)を行った。研究会の内容は、海外を中心に日本も含め様々な現場の状況を調査研究し、その報告を行なった。具体的な発表テーマは以下の通りである。

第1回例会:6月17日(土)14:00-19:00、Zoomオンライン
発表:「フィンランドの英語教育:伝統的・革新的アプローチの融合から学ぶ」米崎里(関西学院大学准教授)

第2回例会:9月23日(土)16:00-19:00、Zoomオンライン
発表:「イギリスにおける日本語教育」野田麻実子(マンチェスター大学専任講師)

第3回例会:1月27日(土)14:30-19:00、Zoomオンライン
発表:「シンガポール在住邦人子女の英語教育とその実践報告」木村まさみ(武庫川女子大学大学院博士後期課程)

第4回例会:3月16日(土)14:00-19:00、Zoomオンライン
発表:「スロベニアの英語教育―日本と間逆の英語環境をどう活用できるか―」藤尾美佐(東洋大学経営学部教授)

JACET東アジア英語教育研究会・言語政策研究会・海外の外国語教育研究会の共催研究会発表:7月15日(土)14:30-17:45、Zoomオンライン
「Discourse-Historical Approach(談話歴史的手法)による日本の英語教育政策分析と教育現場が抱える問題点」大場智美(多摩大学准教授)

JACET第62回国際大会シンポジウム発表:8月31日(木)9:30-11:00、明治大学「ヨーロッパの言語教育政策―脱EUのイギリスとEU4か国から日本の外国語教育へ多角的な示唆―」⼆五義博(⼭⼝学芸⼤学教授)、⽶崎⾥(関⻄学院⼤学准教授)、杉谷眞佐子(関西大学名誉教授)、松浦京子(京都産業大学付属高等学校教頭)、大場智美(多摩大学准教授)

JACET関西支部講演会:2024年1月20日(土)15:30~17:00、Zoomオンライン「ヨーロッパの異言語教育政策―ドイツとイングランドの事例から―」杉谷眞佐子(関西大学名誉教授)、大場智美(多摩大学准教授)

3.2024年度の活動報告

2024年度の活動は、2023年度に引き続き、テーマ「ヨーロッパの外国語教育の現状と課題」~日本の英語教育の再生にむけて:教育環境、教授法などの問題点を探る~」とし、報告書の出版を目指した。

研究会はオンラインで開催し、計4回の例会を開催した(内2回は出版に向けた編集委員と執筆担当者のみの会議)。

さらに、JACET国際大会でシンポジウム発表(二五・米崎里・米崎啓和・植松・高坂)、JAAL in JACETでポスター発表(大場・西川)を行った。

研究会の内容は、海外を中心に日本も含め様々な現場の状況を調査研究し、その報告を行なった。具体的な発表テーマは以下の通りである。

第1回例会:2024年5月18日(土)14:00~17:30、Zoomオンライン
発表:「Resources for English Learning: Contrast in Outcomes in Japan & Nepal」 Ann Mayeda (アン・マエダ) 甲南女子大学教授 

第2回例会:2024年10月19日(土)14:00-17:30、Zoomオンライン
発表:「Society 5.0時代の外国語教育 ~台湾における初等英語教育の視点から~」
小堀真知子(こぼりまちこ)法政大学 准教授

第3回例会:2025年1月18日(土)14:00-17:00、Zoom オンライン(録画視聴含む)
「ヨーロッパの言語教育の現状と課題 ―日本の外国語教育の再生にむけて―」
編集委員、執筆担当者会議

第4回例会:2025年3月29日(土)14:00-16:30、Zoom オンライン(録画視聴含む)
「ヨーロッパの言語教育の現状と課題 ―日本の外国語教育の再生にむけて―」
編集委員、執筆担当者会議

JACET第63回国際大会シンポジウム発表:8月29日(木)16:20-17:50、愛知大学
ヨーロッパの言語教育政策に関する比較考察―オーストリア、スペイン、オランダ、ラトビアから日本の外国語教育への多角的な示唆―」二五義博(山口学芸大学)、植松茂男(大手前大学)、高坂京子(立命館大学)、米崎啓和(近畿大学)、米崎里(関西学院大学)

JAAL in JACET 2024ポスター発表:2024年12月7日(土)12:20-13:00、立命館大学JACET関西支部「海外の外国語教育」研究会 「ヨーロッパの言語教育政策に関する考察:日本の外国語教育への多角的な示唆」大場智美(多摩大学)、西川幸余(大谷
大学)

4. 2025年度の活動予定

引き続き諸外国及び日本の外国語教育の現状と課題を調査・報告する活動を2025年度も引き続き行う。研究会会員同士の成果を発表する場でもある例会を年4回程度(5月、10月、1月、3月を予定)開催する。第64回JACET国際大会でシンポジウムを予定しています。また、必要に応じて、同じテーマに興味をもった研究会会員同士でつながりをもち、共同作業、共同発表を行うことも促します

2025年度JACET国際大会には、本研究会の研究成果をポスターで発表予定。また、今年度は下記題名で出版を予定している。テーマ「ヨーロッパの外国語教育の現状と課題~日本の英語教育の再生にむけて:教育環境、教授法などの問題点を探る~」(仮題)

5.新入会希望者へのメッセージ

「海外の外国語教育研究会」は大学英語教育学会(JACET)関西支部の分科会(SIG)です。 本研究会は「英語」に限らず広く「外国語」教育全般、さらに広く「言語」教育全般を研究対象とします。また幼稚園・保育園、小学校、中高等学校など、広い範囲での外国語教育、さらに広く言語教育に関心をもち、大学英語教育に留まらずより広い範囲を研究の対象としています。ご関心のある方は是非お問い合わせ下さい。

6.研究会ホームページ

http://kaigai-forlang.jimdo.com/

Research on Foreign Language Education Abroad

Coordinator: YAMAKAWA, Tomoko (Bunkyo University)
email address: yamakawat[AT]bunkyo.ac.jp

Assistant Coordinator: OHBA Tomomi, (Tama University)
email address: ohba-t[AT]tama.ac.jp

1. Main Theme

The SIG “Research on Foreign Language Education Abroad” explores not only English but also foreign (non-native) language education more broadly, and even more broadly, the education of language as a whole. The group investigates and analyzes foreign education policies, including curriculum design, textbook systems, teacher training and professional development, assessment systems, educational administration, and policymaking. Through these studies, the SIG aims to identify insights and practices that can contribute to language education in Japan.

2. Our Research Activities in 2023

The theme of our 2023 activities was “The Current Situation and Challenges of Foreign Language Education in Europe – Toward the Revitalization of English Education in Japan: Exploring Issues in the Educational Environment and Teaching Methods.” We aimed to publish a report on this theme during the 2024 academic year.

The SIG held four regular meetings online throughout the year.

In addition to these, we presented at several collaborative events:

A joint study session with the JACET East Asia English Education SIG, the Language Policy SIG, and the Foreign Language Education Abroad SIG (Ōba)

A symposium presentation at the JACET International Convention (Nigo, Yonezaki, Matsuura, Sugitani, Ōba)

A presentation at the JACET Kansai Chapter lecture event (Sugitani, Ōba)

Our study sessions focused on investigating various language education contexts abroad, including Japan, and sharing research findings. The specific presentation topics were as follows:

1st Regular Meeting

Date/Time: Saturday, June 17, 14:00–19:00 (Zoom Online)

Presentation: “English Education in Finland: Learning from the Integration of Traditional and Innovative Approaches”
– Sato Yonezaki (Associate Professor, Kwansei Gakuin University)

2nd Regular Meeting

Date/Time: Saturday, September 23, 16:00–19:00 (Zoom Online)

Presentation: “Japanese Language Education in the UK”
– Mamiko Noda (Lecturer, University of Manchester)

3rd Regular Meeting

Date/Time: Saturday, January 27, 14:30–19:00 (Zoom Online)

Presentation: “English Education for Japanese Children Living in Singapore: A Practical Report”
– Masami Kimura (Doctoral Student, Mukogawa Women’s University Graduate School)

4th Regular Meeting

Date/Time: Saturday, March 16, 14:00–19:00 (Zoom Online)

Presentation: “English Education in Slovenia – How Can Japan Utilize a Completely Opposite English Learning Environment?”
– Misa Fujio (Professor, Faculty of Business Administration, Toyo University)


3. Our Research Activities in 2024

In the 2024 academic year, continuing from 2023, the theme of our activities was “The Current Situation and Challenges of Foreign Language Education in Europe – Toward the Revitalization of English Education in Japan: Exploring Issues in the Educational Environment and Teaching Methods.” Our goal was to compile and publish a report on this theme.

We held four regular online meetings (two of which were limited to editorial board members and contributing authors for the publication).

In addition, we gave a symposium presentation at the 63rd JACET International Convention (Nigo, Sato Yonezaki, Hirokazu Yonezaki, Uematsu, and Kosaka) and a poster presentation at JAAL in JACET (Ōba and Nishikawa).

Our research examined a variety of educational contexts, primarily overseas but including Japan, and we reported on our findings. The specific presentations were as follows:

1st Regular Meeting
Date/Time: Saturday, May 18, 2024, 14:00–17:30 (Zoom Online)

Presentation: “Resources for English Learning: Contrast in Outcomes in Japan & Nepal”
– Prof. Ann Mayeda (Konan Women’s University)

2nd Regular Meeting
Date/Time: Saturday, October 19, 2024, 14:00–17:30 (Zoom Online)

Presentation: “Foreign Language Education in the Era of Society 5.0 – Insights from Primary English Education in Taiwan”
– Associate Prof. Machiko Kobori (Hosei University)

3rd Regular Meeting
Date/Time: Saturday, January 18, 2025, 14:00–17:00 (Zoom Online, including on-demand viewing)

Theme: “Current Issues in Language Education in Europe – Toward the Revitalization of Foreign Language Education in Japan”
– Editorial Board and Contributing Authors Meeting

4th Regular Meeting
Date/Time: Saturday, March 29, 2025, 14:00–16:30 (Zoom Online, including on-demand viewing)

Theme: “Current Issues in Language Education in Europe – Toward the Revitalization of Foreign Language Education in Japan”
– Editorial Board and Contributing Authors Meeting

Symposium at the 63rd JACET International Convention
Date/Time: Thursday, August 29, 2024, 16:20–17:50, Aichi University

Title: “Comparative Perspectives on Language Education Policies in Europe – Multifaceted Insights for Japan’s Foreign Language Education from Austria, Spain, the Netherlands, and Latvia”
– Yoshihiro Nigo (Yamaguchi Gakugei University), Shigeo Uematsu (Otemae University), Kyoko Kosaka (Ritsumeikan University), Hirokazu Yonezaki (Kindai University), Sato Yonezaki (Kwansei Gakuin University)

JAAL in JACET 2024 Poster Presentation
Date/Time: Saturday, December 7, 2024, 12:20–13:00, Ritsumeikan University

SIG: JACET Kansai Chapter “Foreign Language Education Abroad”

Title: “Considerations on Language Education Policies in Europe: Multifaceted Implications for Foreign Language Education in Japan”
– Tomomi Ōba (Tama University), Yukiyo Nishikawa (Otani University)

4. Plans for 2025

In the 2025 academic year, we will continue our activities investigating and reporting on the current situation and challenges of foreign language education both in other countries and in Japan. We plan to hold approximately four regular meetings (tentatively scheduled for May, October, January, and March), which will also serve as a platform for SIG members to present their research findings.

A symposium presentation is also scheduled for the 64th JACET International Convention. In addition, we encourage members who share common interests in the same theme to connect and engage in collaborative work or joint presentations as needed.

At the 2025 JACET International Convention, we plan to present the outcomes of this SIG’s research in the form of a poster presentation. Furthermore, we are planning to publish a book this year under the tentative title:
“The Current Situation and Challenges of Foreign Language Education in Europe – Toward the Revitalization of English Education in Japan: Exploring Issues in the Educational Environment and Teaching Methods.”

5. Message to Prospective Members

This SIG is part of the Kansai Chapter of the Japan Association of College English Teachers (JACET). This SIG does not limit its scope to English but focuses broadly on foreign language education, and even more broadly, language education as a whole. Our research interests extend across a wide range of educational settings, including kindergartens, nursery schools, elementary schools, junior and senior high schools—beyond the confines of university-level English education.
If you are interested in these areas, we warmly invite you to contact us.

6. Web Site

http://kaigai-forlang.jimdo.com/